WASTED POTENTIAL (tradução)

Original

GRUFF

Compositor: Não Disponível

Essa é minha juventude desperdiçada
Eu saí do fundo do poço?
Eu não tenho nada a oferecer a não ser
Outra noite sem dormir que vou passar

Destinado a morrer na tentativa
Seguindo a linha ladeira abaixo
(Seguindo a linha ladeira abaixo)
Agarrado às minhas falhas, e à este nó que estou amarrando
Eu permaneço imóvel

E é por isso que sou

Potencial desperdiçado
Tentando ser alguém
Quando tudo é dito e feito
Eu nunca serei a porra de um alguém
Potencial desperdiçado
Do que eu podia ter sido
Em um ponto eu tinha certeza
Mas agora eu estou paralisado por dentro

Estou nessa rotina de novo
Secando, eu estou desprovido
Todas as vezes parece ser o fim
Para sempre preso dentro da minha mente

Destinado a morrer na tentativa
Seguindo a linha ladeira abaixo
(Seguindo a linha ladeira abaixo)
Agarrado às minhas falhas, e à este nó que estou amarrando
Eu permaneço imóvel

E é por isso que sou

Potencial desperdiçado
Tentando ser alguém
Quando tudo é dito e feito
Eu nunca serei a porra de um alguém
Potencial desperdiçado
Do que eu podia ter sido
Em um ponto eu tinha certeza
Mas agora eu estou paralisado por dentro

Eu nunca pedi para estar aqui
Neste caso de circunstâncias incertas
Pensei para mim mesmo que teria me mantido afastado daqui
Por anos quis desaparecer
Ainda assim o diabo reapareceu
De volta ao marco zero, e nos escombros
Não imaginei que chegaria aos 18, quanto mais aos 30
Agora eu já não tenho tanta certeza sobre o que eu ja acreditei
Mas agora na minha cabeça é onde eu vou estar

E é por isso que sou
Potencial desperdiçado
Tentando ser alguém
Quando tudo é dito e feito
Eu nunca serei a porra de um alguém
Potencial desperdiçado
Do que eu podia ter sido
Em um ponto eu tinha certeza
Mas agora eu estou paralisado por dentro

Potencial desperdiçado
Agora eu estou por minha conta
Potencial desperdiçado
Minhas feridas soltam fios que não podem ser costurados
Potencial desperdiçado
É melhor estar sozinho

Potencial desperdiçado
Tentando ser alguém
Quando tudo é dito e feito
Eu nunca serei a porra de ninguém